sábado, 25 de janeiro de 2020

Como traduzir The Witcher Enhanced Edition para o Português BR (PC - Steam/Gog)


Então você adquiriu a versão de The Witcher Enhanced Edition através da Steam ou pela Gog, mas não sabe como traduzir para o português.

Saiba, é muito simples! Você precisa primeiro (depois de comprar o jogo), instalar ele. Depois de instalado, NÃO ABRA ELE AINDA. Faça o seguinte: primeiro baixe a tradução, clicando aqui. Depois de baixado a tradução (ela só funciona em cópias originais de The Witcher), ela vai estar em arquivo zip (precisa do Winrar). Clique com o lado direito em



Fazendo isso, haverá uma pasta chamada The Witcher Enchaced Edition.



Abra a pasta, e copie a pasta Data.



Depois de copiar essa pasta Data, vá até onde está instalado The Witcher Enhanced Edition. 

Se for na Steam, ele está aqui:

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Witcher Enhanced Edition\

Se for na GOG, ele está aqui:

C:\Program Files (x86)\GOG Galaxy\Games\The Witcher Enhanced Edition\

Agora, basta apenas copiar a pasta Data, SUBSTITUINDO a pasta Data original que veio no jogo. Fazendo isso, o Windows vai perguntar se precisa substituir pelo nova pasta, e você diga que sim. Assim, a tradução do jogo para português está completa.

Alguns detalhes que precisamos deixar claros:

1) O Jogo deve esta em inglês antes de ser colocada a tradução.
2) Versões suportadas 1.4.5.1282 até 1.5.
3) O Jogo deve Ser Original
4) Faça Backup antes de tentar a instalação da tradução.

Pessoal, somos contra a pirataria de jogos. Caso não tenha o jogo, compre pela Steam ou pela GOG. Ambos tem preços bem camaradas, já que se trata de um jogo antigo.

Comprar pela Steam: 

Comprar pela GOG:

7 comentários:

  1. the witcher 1 recentemente ficou de graça na gog,então não precisei piratear nem pagar pelo jogo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. mas no geral eu pirateio mesmo,ou é jogo grátis ou é jogo pirata

      Excluir
    2. Que isso mano, jogos que custam pelo menos R$5 na promoção. Jogos originais tem nuvem, conquista, a possibilidade de jogar online, e alimenta o mercado...

      Excluir
  2. Essa tradução e 100%? pois algumas traduções não traduz as missões

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu não sei responder. Quando usei no jogo, não encontrei problema algum.

      Excluir
  3. baixei a tradução porem meu jogo n abre mais

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A tradução só funciona em jogos licenciados... se for uma versão "alternativa", não funcionará. Mas é bem capaz de você ter feito algum processo errado, é só reinstalar o jogo ou reparar os arquivos na Steam ou na Gog que voltará ao normal. Eu uso essa tradução aqui sempre que baixo o jogo e funciona.

      Excluir

Sobre Nós

Rei dos Games


Rei dos Games é um site destinado a falar tudo sobre videogames (jogos antigos), RPGs de mesa e board games. Além disso, trazemos tutoriais, dicas, cheats de quem realmente experimentou essas mídias, trazendo também boas recomendações.


Rei dos Games é o único blog dedicado a três tipos de jogos diferentes (eletrônicos, de tabuleiro e RPGs). Se você quer conhecer bons jogos para brincar, este é o lugar certo.


Postamos recentemente

recentposts

Aleatório

randomposts